レストラン＆バー Home
ルームレストラン＆バーショップ＆施設無料送迎
キャンペーンご予約＆お問い合わせロケーションFAQ



〜ローカル一押しの本格派中国料理をお楽しみ下さい〜

※料金には10％のサービス料を加算させていただきます。


飲茶DEナイト『圓山／飲茶 de ナイト』
熱アツ！！
“飲茶”＋中華バッフェ“食べ放題ディナー”

『圓山レストラン』では飲茶料理と中華バッフェを組み合わせた新ディナーオプション『飲茶 de ナイト』を開始！
熱々の出来立て“飲茶”をお楽しみ下さい。


◆飲茶料理（セイロサービス）＋通常ディナーバッフェ
飲茶
  1. 飲茶料理は多彩な飲茶メニューからお1人様につき3種類の飲茶をお選びいただきます。

    ＜飲茶料理の内容例＞
    シュウマイ：海老シュウマイ・海鮮シュウマイ・
    　　　　　　韮入りシュウマイ・豚肉シュウマイ
    饅　　　頭：叉焼饅頭・中華ソーセージ巻き饅頭・
    　　　　　　黄身餡饅頭・豚肉入り揚げ饅頭
    そ　の　他：竹の葉巻きチマキ・卵春巻き

  2. ディナーバッフェは前菜各種・メインディシュ（蒸し魚・鳥辛子炒め・牛肉黒豆ソース炒め・海老天ぷら等）・日替わりスープ・牛肉ソバ・グリーンサラダ・デザート各種などからお好きなだけお取りいただけます。

飲茶料金:
平日（月曜〜土曜） 　大人 $25／子供 $13
日曜　 　大人 $27／子供 $14

※子供料金は4才〜10才まで。幼児（4才未満）は無料とさせていただきます。
※お子様には飲茶のチョイスは含まれません。（バッフェ料理のみとなります）

オープンバー:（ご希望の方のみ／グループ全員が対象となります）
スタンダード60分　 　大人 $20／子供 $10
スタンダード90分　 　大人 $25／子供 $10

＜オープンバーの内容＞
大人 ： ビール（アメリカ製）・ウイスキー・ワイン（白・赤）・紹興酒・ソフトドリンク・ジュース・アイスティー
子供 ： ソフトドリンク・ジュース・アイスティー

ご予約、お問い合わせは、こちらからどうぞ。
（日本語でどうぞ）
※各エージェントのツアーデスクでもお申し込み出来ます。

◆圓山（Yuan San Restaurant）
本格的中華海鮮料理

スペシャリティ: 海鮮入りフカヒレスープ・中華風刺身（グアム産地魚）サラダ・北京ダック等

場所: ホテル2階

営業時間:
7:00AM 〜 10:00AM 　朝食
11:00AM 〜 2:00PM 　昼食
6:00PM 〜 9:00PM 　夕食

※ 各種ミールクーポンもご利用になれます。
※ どちらのホテルからでも無料送迎サービスがございます。
圓山

※ ホテル宿泊者の方にはもれなく$5.00のお食事券をチェックイン時にお配りしておりますので、どうぞご利用下さい。

圓山圓山



●今、グアムで大人気の中華バッフェ
圓山ランチバイキング
朝食　 $13.95
7:00AM〜10:00AM
昼食（月曜〜土曜）　 $14.95
サンデーブランチ（日曜）　 $21.95
11:00AM〜2:00PM
夕食（月曜〜土曜）　 $19.95
サンデーディナー（日曜）　 $24.95
6:00PM 〜9:00PM

圓山バッフェ圓山バッフェ ※子供料金：半額（4才〜10才まで）
※幼児料金：無料（4才未満）

バッフェメニューの一例
朝食バッフェメニュー内容（例）

洋食：
パンケーキ・フレンチトースト・パン・コーヒー・紅茶・ベーコン・ハム・ソーセージ・スクランブルエッグ・サラダバー・フルーツなど

中華：
お粥・焼きそば・ビーフン・焼飯・中華饅頭・コーンスープ・野菜炒め・その他中華惣菜など

※子供料金：$4.95（4才〜10才まで）
※幼児料金：無料（4才未満）



●お奨め宴会メニュー（例）

※ 6名様から個室をご利用いただけます。
※ ウェディングパーティ等、各種パーティにもご利用下さい。（10名様〜150名様まで）
圓山個室


ご予約、お問い合わせは、こちらからどうぞ。
（日本語でどうぞ）



＜メニュー: A（$25／7品／6名様〜）＞
貝柱入り野菜と豆腐のスープ／イカの揚げ物（塩・胡椒）／鶏肉の甘酢ソース　オレンジ風味／
豚肉の細切り北京ソース和え（クレープ添え）／空心菜のニンニク炒め／圓山特製焼き飯／
果物盛り合わせ

＜メニュー: C（$40／9品／6名様〜）＞
海鮮入りフカヒレスープ／中華風刺身（グアム地魚）サラダ／イカの揚げ物（塩・胡椒）／
空心菜のニンニク炒め／海老と胡桃マヨネーズ風味／鶏とマカデミアナッツ辛子炒め／
北京ダック（クレープ添え）／圓山特製焼き飯／フルーツ入りココナッツミルク

コース中華風刺身サラダ空心菜のニンニク炒め海老と胡桃マヨネーズ風味

鶏とマカデミアナッツ辛子炒め北京ダックイカの揚げ物／特製焼き飯フルーツ入りココナッツミルク



◆わたべ（Watabe Restaurant）
日本料理

場所:

ホテル1階
営業時間: 6:00PM〜10:00PM

※ 各種ミールクーポンもご利用になれます。
※ どちらのホテルからでも無料送迎サービスがございます。

わたべ		 わたべ



◆バー（Bar）

場所:

ホテル2階（圓山レストラン脇）
営業時間: 6:30PM〜10:00PM

※ 各種ミールクーポンはご利用になれません。
※ 無料送迎サービスはございません。
バー



ホーム
ホーム

◆ルーム　◆レストラン＆バー　◆ショップ＆施設　◆無料送迎
◆キャンペーン　◆ご予約＆お問い合わせ　◆ロケーション　◆FAQ

Copyright © 2003-2008 Grand Plaza Hotel, All Rights Reserved.